キリシタン墓碑は変遷した―編年史試論―②

■二、キリシタン墓碑の統計分析
　日本キリシタン時代のキリシタン墓碑は当初、塔形立碑の時代があり、途中（慶長年間半ば）からポルトガル様式の伏碑が出現する（註１）。この大きな変化がいかなる理由によって生じたのか、あるいは何故、はじめから伏碑ではなかったのか、―それら基本的な問題を解くために、先ず、年紀が刻まれたキリシタン墓碑を抽出して、時代や分布の変化等を分析してみたい。

　●紀年銘キリシタン墓碑一覧
　『日本キリシタン墓碑総覧』に、統計資料の一つとして「紀年銘・銘文一覧」表が掲げてある（同書341～343頁）。これによると年号が刻まれたものは計40基存在する。初出は1581年（天正9）で、最後は1622年（元和8）。禁教時代（1614年以降）に入ると自然、姿を消していくことになる。以下、同一覧表と、これをもとに図式化した統計表を掲げる。

『日本キリシタン墓碑総覧』掲載の統計資料「紀年銘・銘文一覧」から不要な項目を省略して作製した「紀年銘キリシタン墓碑一覧」表

全ての紀年銘墓碑を伏碑（上段）と立碑（下段）に分け、年代順に並べた変遷図（宮本作成）

（つづく）

※註１…伏碑がポルトガル由来のものであることは、片岡弥吉氏が明らかにされた。「キリシタン墓碑の源流と型式分類―片岡弥吉」（1976年吉川弘文館発行『キリシタン研究第十六輯』115～140頁）。「キリシタン墓碑―片岡弥吉」（1979年小学館発行『探訪大航海時代の日本７南蛮文化』127～140頁）